Univerzálny import

Iný broker? Nahraj export, Kvelor ho namapuje a ty skontroluješ

Nie každý broker má v Kvelore vlastný import. Pri inom exporte v CSV alebo XLSX Kvelor najprv skúsi stĺpce rozpoznať sám (dátum, typ, nástroj, množstvo, suma, mena). Čo nespozná, priradíš ty — a ak chceš, navrhne mapovanie AI. Čísla vždy počíta náš kód, nie AI, a pred uložením ich potvrdíš.

Chcem prístup

Autor: Tím Kvelor Aktualizované: 19. 10. 2026

Prehľad v appke Kvelor: priebežná daň, zdaniteľný zisk, oslobodené predaje a hodnota portfólia

Skutočné obrazovky Kveloru na ukážkových dátach

Čo uvidíš v appke

Rozpoznanie stĺpcov

Hlavičky a ukážkové riadky porovná so známymi tvarmi: dátumy, sumy s čiarkou aj bodkou, typy obchodov v rôznych jazykoch.

Ručné mapovanie

Stĺpcu priradíš význam jedným výberom. Mapovanie si Kvelor zapamätá, ďalší export rovnakého tvaru prejde sám.

Návrh od AI so súhlasom

Iba keď to dovolíš: AI dostane štruktúru súboru a maskované ukážky, nie tvoje sumy. Návrh vidíš a schvaľuješ.

Neznáme riadky na kontrolu

Riadok, ktorému Kvelor nerozumie, neprehliadne: ostane v zozname na vyriešenie, kým ho nepriradíš alebo nevynecháš.

Ručné zápisy

Nákupy, predaje, dividendy, dlhopisy aj krypto zadáš aj ručne. Počítajú sa rovnako ako importované.

Výpisy z banky

Pre osobné financie nahráš výpis z banky v CAMT.053 alebo CSV. Príjmy a výdavky sa roztriedia do kategórií.

Čo presne posielame AI

Návrh mapovania od AI je voliteľný a pýta si súhlas. Posiela sa iba štruktúra: názvy stĺpcov a niekoľko ukážkových riadkov s maskovanými hodnotami. Sumy, mená ani čísla účtov nie. Pôvodný súbor sa nikam neukladá — spracuje sa v pamäti a ostane iba jeho odtlačok.

Kto počíta daň

AI iba navrhne, ktorý stĺpec je dátum a ktorý suma. Daň počítajú rovnaké pravidlá ako pri priamom importe Trading 212 či IBKR — s ID pravidla, stavom overenia a zdôvodnením každého čísla. Ty pred uložením vidíš náhľad transakcií a môžeš ho opraviť.

Kedy pribudne priamy import

Priamy import pridávame podľa hlasov a počtu ľudí, ktorí daný export nahrávajú. Revolut, DEGIRO, Fio e-Broker, Portu a ďalší sú v poradí — hlasovať môžeš na úvodnej stránke.

Je to výpočet z tvojich dát, nie odporúčanie. Rozhodnutie, či a kedy predať, je na tebe.

Čo sa ľudia pýtajú najčastejšie

Aké formáty univerzálny import zvládne?

Tabuľkové exporty v CSV a XLSX, kde má každá transakcia vlastný riadok. PDF výpisy zatiaľ nie.

Musím použiť AI?

Nie. AI je iba voliteľný návrh mapovania so súhlasom. Stĺpce môžeš priradiť aj sám a výsledok je rovnaký.

Ktoré banky podporujete?

Výpis v štandarde CAMT.053 (XML), ktorý ponúka väčšina bánk na Slovensku aj v Česku, a CSV export s mapovaním stĺpcov. Napojenie na banku cez API zatiaľ nie je — výpis nahráš ručne.

Spúšťame 1. 12. Buď medzi prvými.

Zapíš sa a 1. 12. ti pošleme prístup. V decembri máš Priznanie aj Rok za polovicu.

Heslo k brokerovi nikdy nepýtame
Dáta sú uložené v EÚ
Pôvodný súbor výpisu neukladáme